You can add a user to "Favorites" in several ways:
- open a user's profile, click on the heart icon in the right-hand corner of the screen, choose "Add to Favorites";
- from the section "Conversation": open a chat with the user, click on the user's pic, then click "Add to Favorites".