Симпатии - это лайки, которые вы можете отправлять другим людям и получать их в ответ.
Покупка симпатий значит, что вам точно поставят лайки столько людей, сколько симпатий вы купили.
Соответственно, ваши симпатии тратятся, когда другие пользователи ставят вам лайк.
Когда вы сами отправляете лайки другим пользователям, то тратятся их симпатии, а не ваши.