You can add a user to your Favorites in several ways:
- open the user's profile, click "More", select "Add to Favorites"
- from the Messages section: open a chat with the user, click on the title of the chat menu, in the menu that appears click "Add to Favorites"